Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Der Schutz der Privatsphäre der Nutzer ist für RUTA SPÓŁKA JAWNA besonders wichtig. Daher wird den Nutzern der Website www.ruta-transport.pl ein hoher Standard beim Schutz der Privatsphäre garantiert. RUTA SPÓŁKA JAWNA ist als Datenverwalter um die Sicherheit der von den Nutzern zur Verfügung gestellten Daten besorgt.
Der Datenverwalter ist auch bestrebt, die Nutzer ordnungsgemäß über ihre Rechte und Pflichten im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten zu informieren, insbesondere im Hinblick auf den Inhalt der Datenschutzbestimmungen, die in der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27.04.2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (im Folgenden "RODO") festgelegt sind. In Sorge um den Schutz der Privatsphäre der Nutzer der Website informiert der Administrator in diesem Dokument über die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten, die von den Nutzern im Zusammenhang mit der Nutzung der Website www.ruta-transport.pl (nachstehend "Website" genannt) zur Verfügung gestellt werden, über die Methoden der Erhebung, Verarbeitung und des Schutzes personenbezogener Daten sowie über die Rechte der Nutzer.
Ein Nutzer ist jede natürliche Person, auf die sich die Daten beziehen, die die Website www.ruta-transport.pl oder die über die Website verfügbaren elektronischen Dienste nutzt.
Der Verwalter der vom Nutzer auf der Website www.ruta-transport.pl bereitgestellten personenbezogenen Daten ist RUTA SPÓŁKA JAWNA, Gen. Kazimierza Sosnkowskiego 81, 05-300 Mińsk Mazowiecki, NIP 8222116227, (im Folgenden "Verwalter" genannt).
1. ZUSTIMMUNG DES BENUTZERS
Die Nutzung der Website www.ruta-transport.pl durch den Nutzer bedeutet, dass der Nutzer akzeptiert, dass der Verwalter personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung sammelt und verwendet.
Die personenbezogenen Daten des Service-Nutzers werden vom Administrator auf der Grundlage der Zustimmung des Nutzers und in bestimmten, hier beschriebenen Fällen im Rahmen des berechtigten Interesses des Administrators verarbeitet. Der Nutzer hat das Recht, seine zuvor erteilte Zustimmung jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die auf der Grundlage der Einwilligung vor deren Widerruf erfolgt ist.
Im Falle einer Änderung dieser Datenschutzrichtlinie und der weiteren Nutzung des Dienstes durch den Nutzer gilt dies als Zustimmung zu den aktuellen Bedingungen der Datenschutzrichtlinie.

2. VOM VERWALTER VERARBEITETE PERSONENBEZOGENE DATEN
1. Die Art und Weise, in der personenbezogene Daten erhoben werden
Der Verwalter erhält personenbezogene Daten direkt vom Nutzer über die Website, mittels der dort verfügbaren Funktionalitäten und Kommunikationsmittel und durch das Senden von Nachrichten an den Verwalter über diese.
Die Angabe der personenbezogenen Daten durch den Nutzer ist freiwillig.
2. Arten der verarbeiteten personenbezogenen Daten
Der Verwalter sammelt die folgenden personenbezogenen Daten des Nutzers über den Dienst:

  • Namen 
  • E-Mail
  • Telefonnummer
  • Inhalt der Nachrichten
  • Thema der Nachrichten

3. ZWECK DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Die Art und Weise, in der der Verwalter die den Nutzer betreffenden Daten verarbeitet, hängt von der Art und Weise ab, in der der Nutzer die Website und die darin verfügbaren Funktionen nutzt. Der Verwalter verarbeitet die personenbezogenen Daten des Nutzers für die folgenden Zwecke:
a.    Kommunikation mit dem Nutzer.
Der Administrator verwendet die personenbezogenen Daten des Nutzers, um mit dem Nutzer auf personalisierte Weise zu kommunizieren. Die Informationen, die dem Nutzer mitgeteilt werden, betreffen die angebotenen Produkte oder Dienstleistungen, die Sicherheit der persönlichen Daten, Netzwerk-Updates, Erinnerungen, aber auch vorgeschlagene Angebote des Verwalters oder seiner Partner. Die Kommunikation mit dem Benutzer bezieht sich auch auf den Service des Benutzers. Die personenbezogenen Daten werden verwendet, um den Nutzer zu unterstützen, technische Probleme zu lösen und auf Beschwerden oder Ansprüche des Nutzers zu reagieren.
b.    Um dem Nutzer kommerzielle Angebote auf elektronischem Wege zu unterbreiten.
Der Zweck der Verwendung der personenbezogenen Daten des Nutzers, die dieser über die im Dienst verfügbaren Funktionalitäten und Kommunikationsmittel zur Verfügung stellt, ist die Marketingkommunikation, die der Verwalter im Rahmen seiner Tätigkeit durchführt, insbesondere die elektronische Übermittlung von kommerziellen Angeboten an den Nutzer.
c.    Unterbreitung von kommerziellen Angeboten an den Nutzer per Telefon.
Der Zweck der Nutzung der personenbezogenen Daten des Nutzers, die dieser über die auf der Website verfügbaren Funktionalitäten und Kommunikationsmittel zur Verfügung stellt, ist die Marketingkommunikation des Verwalters im Rahmen seiner Geschäftstätigkeit, insbesondere durch die Präsentation von kommerziellen Angeboten an den Nutzer per Telefon.
d.    Zusendung von Informationen an den Nutzer auf elektronischem Wege im Rahmen des Abonnements des Newsletters des Verwalters.
Der Zweck der Verwendung der personenbezogenen Daten des Nutzers, die im Rahmen des auf der Website verfügbaren Anmeldeformulars für den Newsletter des Verwalters angegeben wurden, durch den Verwalter besteht darin, den Nutzer auf elektronischem Wege (per E-Mail) über neue Produkte, Dienstleistungen, Werbeaktionen oder Veranstaltungen des Verwalters oder seiner Partner zu informieren.
e.    Ermöglichung der Übermittlung von Kommentaren oder Meinungen durch den Nutzer.
Der Administrator verwendet die personenbezogenen Daten des Nutzers, um dem Nutzer die Möglichkeit zu geben, die Aktivitäten, Dienstleistungen oder Produkte des Administrators oder seiner Partner zu kommentieren/zu bewerten.
Der Administrator kann die über den Dienst erhaltenen personenbezogenen Daten des Nutzers auch für folgende Zwecke verarbeiten:
f. um einen eventuellen Vertrag zwischen dem Nutzer und dem Verwalter abzuschließen und zu erfüllen und um den Nutzer als Kunden des Verwalters gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der RODO zu bedienen;
g. um finanzielle Abrechnungen mit dem Nutzer, der Kunde des Verwalters ist, für die Erfüllung eines eventuellen zwischen den Parteien geschlossenen Vertrages sowie eventuelle Forderungen des Nutzers, der Kunde ist, im Rahmen des berechtigten Interesses des Verwalters gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) RODO durchzuführen und um die gesetzlichen Verpflichtungen des Verwalters gegenüber den Steuerbehörden auf der Grundlage gesonderter Vorschriften gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c) RODO zu erfüllen;
h. zur Durchführung der Marketingaktivitäten des Verwalters im Rahmen des berechtigten Interesses des Verwalters gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) RODO und in Übereinstimmung mit den dem Verwalter gegenüber abgegebenen Willenserklärungen bezüglich der Marketingkommunikation. Zustimmungen, die für Marketingmitteilungen erteilt wurden (z. B. für die Zusendung von kommerziellen Informationen per E-Mail oder für die telefonische Kontaktaufnahme zu Zwecken des Direktmarketings), können jederzeit widerrufen werden, ohne dass die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die auf der Grundlage der Zustimmung vor deren Widerruf erfolgte, berührt wird;
i. zur Erfüllung der in der RODO festgelegten rechtlichen Verpflichtungen des Administrators gegenüber dem Nutzer im Sinne von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c der RODO.

4. WEITERGABE VON PERSONENBEZOGENEN DATEN
Die persönlichen Daten des Nutzers werden vom Administrator nicht an Dritte weitergegeben.

5. BENUTZERRECHTE
a.    Rechte des Benutzers
Dem Nutzer stehen in jeder Phase der Verarbeitung seiner Daten eine Reihe von Rechten zu, die es ihm ermöglichen, auf seine Daten zuzugreifen, die Richtigkeit der Datenverarbeitung zu überprüfen, die Daten zu berichtigen sowie der Datenverarbeitung zu widersprechen, die Löschung der Daten, die Einschränkung der Datenverarbeitung oder die Datenübertragung zu verlangen.
Möchte der Nutzer seine Rechte als betroffene Person wahrnehmen, kann er sich unter den folgenden Kontaktdaten an den für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden: RUTA SPÓŁKA JAWNA, Gen. Kazimierza Sosnkowskiego 81, 05-300 Mińsk Mazowiecki, biuro@ruta-transport.pl.
b.    Das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde
Der Nutzer, dessen personenbezogene Daten vom Verwalter verarbeitet werden, hat das Recht, eine Beschwerde bei der für den Schutz personenbezogener Daten zuständigen Aufsichtsbehörde (Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten) einzureichen.

6. COOKIES
Der Verwalter teilt mit, dass während der Nutzung der Website Codefragmente, so genannte "Cookies", im Endgerät des Nutzers gespeichert werden, bei denen es sich um Textdateien handelt, die den an den Server des Verwalters gerichteten HTTP-Anfragen entsprechen. Cookies werden von jedem Browser installiert, mit dem der Nutzer die Website besucht. Die Cookies werden auf der Website verwendet, um:
1. die technische Korrektheit und Kontinuität der Sitzung zwischen dem Server des Dienstes und dem Endgerät des Nutzers zu gewährleisten;
2. die Nutzung der Website durch den Nutzer zu optimieren und die Darstellung auf dem Endgerät des Nutzers anzupassen;
3. die Gewährleistung der Sicherheit bei der Nutzung der Website;
4. die Sammlung von Statistiken über die Besuche auf den Websites des Dienstes, um deren Struktur und Inhalt zu verbessern;
5. Anzeige von Inhalten auf dem Endgerät des Benutzers, die auf seine Präferenzen zugeschnitten sind.
Ausführliche Informationen über die vom Administrator verwendeten Cookies und deren Verwaltung sind in der Cookie-Politik zu finden.

7. SONSTIGE WICHTIGE INFORMATIONEN
1. Schutz der Sicherheit der personenbezogenen Daten
Der Administrator ergreift geeignete Maßnahmen, um die Sicherheit der personenbezogenen Daten des Nutzers zu gewährleisten. Die sichere Nutzung der Website wird durch die vorhandenen Systeme und Verfahren zum Schutz vor dem Zugriff und der Weitergabe von Daten an Unbefugte gewährleistet. Darüber hinaus werden die vom Administrator verwendeten Systeme und Verfahren regelmäßig überwacht, um mögliche Bedrohungen zu erkennen. Die vom Verwalter erhaltenen personenbezogenen Daten werden auf Computersystemen gespeichert, zu denen der Zugang streng begrenzt ist.
2. Speicherung von personenbezogenen Daten
Die Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten der Nutzer hängt von den Zwecken der Verarbeitung durch den Administrator ab.
Der Verwalter speichert personenbezogene Daten so lange, wie es für die Erreichung der angegebenen Zwecke erforderlich ist, d.h.: für die Dauer der Geschäftsaktivitäten des Verwalters.
In jedem der oben genannten Fälle dürfen die Daten nach Ablauf der erforderlichen Verarbeitungszeit nur zum Zwecke der Geltendmachung von Ansprüchen vor dem Hintergrund der Beziehungen zwischen den Parteien bis zur endgültigen Beilegung dieser Ansprüche auf dem Rechtsweg verarbeitet werden.
3. Änderungen der Datenschutzrichtlinie
Um die in dieser Datenschutzerklärung enthaltenen Informationen zu aktualisieren und sie mit geltendem Recht in Einklang zu bringen, kann diese Datenschutzerklärung geändert werden. Wenn der Inhalt der Datenschutzrichtlinie geändert wird, wird das Aktualisierungsdatum am Ende des Textes der Datenschutzrichtlinie angegeben. Um Informationen über den Schutz personenbezogener Daten zu erhalten, empfiehlt der Administrator den Nutzern, die Bestimmungen der Datenschutzrichtlinie regelmäßig zu lesen.
4. Kontaktinformationen
Bei Fragen zu dieser Datenschutzpolitik kann sich der Nutzer an den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen wenden: RUTA SPÓŁKA JAWNA, Gen. Kazimierza Sosnkowskiego 81, 05-300 Mińsk Mazowiecki, unter den folgenden Kontaktdaten: biuro@ruta-transport.pl.
Darüber hinaus ist eine Kontaktaufnahme per Post unter folgender Adresse möglich: Gen. Kazimierza Sosnkowskiego 81, 05-300 Mińsk Mazowiecki.

Dieses Dokument wurde zuletzt am 31.01.2025 aktualisiert.

Cookies

Wir verwenden Cookies, um die Effizienz der Website www.ruta-transport.pl (nachstehend die Website) zu verbessern und dem Nutzer immer bessere Funktionen und besser auf ihn zugeschnittene Inhalte anbieten zu können. Um die Transparenz der Vorgänge zu gewährleisten, wird diese Cookie-Politik angenommen, in der die detaillierten Regeln für die Verwendung von Cookies durch die Website festgelegt sind.
Dateien mittels Cookies werden von RUTA SPÓŁKA JAWNA, Adresse gen. Kazimierza Sosnkowskiego lok. 81, 05-300 Mińsk Mazowiecki, NIP-Nummer: 8222116227, REGON-Nummer: 712558580, gesammelt. Im Falle der Feststellung, dass es sich bei den in den Cookies enthaltenen Dateien um personenbezogene Dateien handelt, wird RUTA SPÓŁKA JAWNA als Datenverwalter betrachtet, und der Nutzer hat Anspruch auf alle in der Datenschutzpolitik vorgesehenen Rechte.
Ein Nutzer ist jedes Datensubjekt, das unsere Website und andere damit verbundene Websites, Mitteilungen und Dienste nutzt (im Folgenden als Nutzer bezeichnet).

1.    COOKIES DATEIEN
Cookies ("Cookies") sind Textdateien, die den HTTP-Anfragen an unseren Server entsprechen. Diese Dateien werden von jedem Browser, mit dem ein Nutzer unsere Website besucht, gespeichert. Dank der in den Cookies enthaltenen Informationen wissen wir, wie die Nutzer unsere Website nutzen.
Wir verwenden Cookies, um Ihren Besuch auf der Website zu optimieren, einen schnelleren und einfacheren Zugang zu den Informationen zu ermöglichen und Ihnen immer bessere Funktionen der Website und auf Sie zugeschnittene Inhalte anzubieten.
Die Speicherung von Informationen oder der Zugriff darauf führt nicht zu einer Änderung der Konfiguration des Geräts des Nutzers oder der darauf installierten Software.
Die in den Cookies enthaltenen Informationen werden nur in Verbindung mit anderen über den Nutzer verfügbaren persönlichen Daten als personenbezogene Daten betrachtet. Wir bemühen uns, mit Hilfe von Cookies nur anonyme Daten über den Nutzer zu sammeln, die dem Zweck dienen, die Nutzung des Portals zu erleichtern und die Belästigung durch Werbung zu minimieren.

2. ARTEN UND ZWECKE VON COOKIES
Wir verwenden Cookies und andere ähnliche Technologien, um Sie zu erkennen, wenn Sie unsere Website besuchen, um Ihre Präferenzen zu speichern und um Ihnen relevante, maßgeschneiderte Inhalte anzuzeigen. Cookies machen Ihre Interaktionen mit uns schneller und effektiver. Darüber hinaus ermöglichen es uns Cookies, dem Nutzer maßgeschneiderte Inhalte zu präsentieren, ohne dass Umfragen erforderlich sind.

Die Website verwendet zwei Arten von Cookies:

A) Sitzungscookies - das sind temporäre Dateien, die auf dem Gerät des Nutzers verbleiben, bis der Nutzer die Website verlässt oder der Browser ausgeschaltet wird. In diesem Fall werden die in Session-Cookies gespeicherten Informationen automatisch gelöscht.
B) Permanente Cookies - das sind Dateien, die auf dem Gerät des Nutzers für den in den Parametern der Cookies angegebenen Zeitraum oder bis zu ihrer manuellen Löschung verbleiben.

Im Bereich der Website werden auch andere verfügbare Technologien verwendet, die es ermöglichen, Informationen im Browser in den entsprechenden Datenspeichern (Sitzungsspeicher, lokaler Speicher) zu speichern und auch in den Codefragmenten von Analysetools anderer Anbieter zu platzieren, die die Speicherung von Cookies in den Domänen dieser Dienste ermöglichen.
Die verschiedenen Kategorien von Cookies, die auf unserer Website verwendet werden, werden im Folgenden beschrieben:
Technische Cookies - diese sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website unerlässlich. Sie beziehen sich auf die Funktionalität unserer Websites und ermöglichen es uns, die Dienstleistungen, die wir über unsere Websites anbieten, zu verbessern, z. B. indem sie die Übertragung von Informationen zwischen den Seiten unserer Website ermöglichen, um zu vermeiden, dass Sie Informationen erneut eingeben müssen, oder indem sie Ihre Präferenzen erkennen, wenn Sie zu einer Seite unserer Website zurückkehren.

Wir verwenden sie, um:

  • die Sicherheit zu gewährleisten;
  • die Sitzung aufrechtzuerhalten, wenn der Nutzer sein Kundenkonto besucht und sich dort anmeldet;
  • eine angemessene Anzeige der Website zu gewährleisten - je nachdem, welches Gerät der Nutzer verwendet;
  • unsere Dienste Ihren Wünschen entsprechend anzupassen;
  • sich zu merken, ob Sie der Anzeige bestimmter Inhalte zugestimmt haben.

Analytische Cookies - ermöglichen es uns, die Anzahl der Nutzer, die unseren Dienst besuchen, zu erkennen und zu zählen, zu sehen, wie die Besucher durch den Dienst navigieren, wenn sie ihn nutzen, und aufzuzeichnen, welche Inhalte sie sich ansehen und an welchen sie interessiert sind. Dies hilft uns festzustellen, wie oft Seiten und Anzeigen besucht werden und welche Bereiche unseres Dienstes am beliebtesten sind. Auf diese Weise können wir die von uns angebotenen Dienste verbessern und sicherstellen, dass unsere Nutzer die Informationen finden, die sie suchen. Sie sind auch notwendig, um unseren vertrauenswürdigen Partnern Rechnungen auszustellen, um die Effektivität unserer Marketingmaßnahmen zu messen, ohne persönliche Daten zu identifizieren.

Wir verwenden sie:

  • für die Untersuchung von Statistiken über den Website-Verkehr und die Überprüfung der Quelle des Verkehrs (Umleitungsrichtungen);
  • um verschiedene Arten von Missbrauch zu erkennen, z.B. künstlicher Webverkehr (Bots), DDoS-Angriffe;
  • um unerwünschte Marketing-Aktivitäten einzuschränken
  • um die Wirksamkeit von Marketingkampagnen zu messen, die für den Dienst durchgeführt werden, z. B. im Werbenetzwerk von Google, in Partnerprogrammen, auf externen Websites;
  • zur Abrechnung von Werbedienstleistungen mit vertrauenswürdigen Partnern auf der Grundlage von Nutzeraktivitäten, z. B. Klicks.
    Marketing-Cookies - diese werden verwendet, wenn der Nutzer zustimmt und nur dann, wenn die von unserem Dienst verwendeten Funktionen und Werbeformen dies erfordern.

Wir verwenden sie, um Werbung anzuzeigen, die für einen bestimmten Nutzer relevant und interessant ist. Dies betrifft die Erstellung von Profilen für die Anzeigen, die sowohl auf externen Websites als auch auf unserer Website angezeigt werden, entsprechend den Präferenzen des Nutzers in Bezug auf die Auswahl der Waren auf der Grundlage der auf der Website gespeicherten Daten, einschließlich des Verhaltens des Nutzers auf der Website. 
Wenn Sie auf die Website zugreifen, können Sie der Verwendung von Analyse- und Marketing-Cookies nicht zustimmen. In diesem Fall sind wir nicht in der Lage, detaillierte Statistiken zu führen und unsere Werbung auf der Grundlage der über unseren Dienst gesammelten Informationen anzupassen. Es wird Ihnen jedoch weiterhin allgemeine Werbung sowohl auf dem Dienst als auch auf anderen Websites angezeigt.
Wir verwenden von Google und Meta (Facebook) bereitgestellte Technologien, um Werbung im Internet zu verbreiten, sowie für andere Tools wie Google reCAPTCHA (Tool zum Schutz vor Spam). Bitte beachten Sie daher, ob Sie der Verwendung dieser Tools zustimmen, einschließlich der Profilerstellung für Werbung im Internet und Facebook. Sie können Ihre Datenschutz- und Sicherheitseinstellungen in Ihrem Google-Konto unter dem Link g.co/privacytools überprüfen und verwalten. Weitere Informationen über die Datenschutzbestimmungen von Google, die von Google verwendeten Technologien und die Nutzungsbedingungen von Google finden Sie unter https://policies.google.com/privacy?hl=pl#infochoices. Informationen zu den Datenschutzrichtlinien von Meta (Facebook) und zur Verwaltung Ihrer Datenschutzeinstellungen finden Sie unter https://pl-pl.facebook.com/privacy/explanation/.
Ausführlichere Informationen über die von uns verwendeten Cookies, die Dauer ihrer Speicherung und die aktuelle Liste der Drittunternehmen, deren Dienste wir nutzen oder deren Technologien wir in unserem Dienst einsetzen, finden Sie in der Tabelle der Cookies.

3.    DEAKTIVIERUNG VON COOKIES
Webbrowser erlauben standardmäßig die Speicherung von Cookies. Wenn Sie keine Cookies erhalten möchten, können Sie Ihre Browsereinstellungen auf dem Computer oder einem anderen Gerät, das Sie für den Zugriff auf unseren Dienst verwenden, ändern. Wenn Sie unseren Dienst weiterhin nutzen, ohne Ihre Einstellungen zu ändern, erklären Sie sich damit einverstanden, dass technische Cookies auf unserem Dienst gespeichert werden, die, wie wir angegeben haben, für das ordnungsgemäße Funktionieren unserer Dienstseite erforderlich sind.
Die meisten Webbrowser verfügen über eine Funktion, die es dem Nutzer ermöglicht, Cookies einzusehen und zu löschen, einschließlich der Cookies auf unserer Website. Es ist jedoch zu betonen, dass die Unfähigkeit unserer Website, Cookies zu speichern oder zu lesen, die vollständige und korrekte Nutzung unserer Website verhindern kann.
Wenn Sie mit verschiedenen Geräten auf unsere Website zugreifen und darin surfen (z. B. Computer, Smartphone, Tablet), sollten Sie sicherstellen, dass jeder Browser auf jedem Gerät an Ihre Cookie-Einstellungen angepasst ist.
Wie Sie Cookies deaktivieren können, hängt von dem Browser ab, den der Nutzer verwendet. Im Folgenden wird beschrieben, wie der Nutzer Cookies in Google Chrome, Firefox, Safari, Opera und Internet Explorer deaktivieren kann.
1. Deaktivieren von Cookies im Google Chrome-Browser

  • Wählen Sie in der oberen rechten Ecke neben der Adressleiste des Google Chrome-Browsers die drei vertikalen Punkte;
  • klicken Sie im Abschnitt Datenschutzsicherheit auf Inhalt;
  • im Abschnitt Cookies und Seitendaten können Sie die folgenden Cookie-Einstellungen ändern:
    - Alle Cookies blockieren
    - Cookies von Drittanbietern blockieren
    Weitere Informationen zu den Einstellungen des Google Chrome-Browsers finden Sie hier:
    https://support.google.com/chrome/#topic=7438008

2. Deaktivieren von Cookies in Firefox

  • Klicken Sie in der oberen rechten Ecke des Firefox-Browserfensters auf Menü öffnen (drei horizontale Striche) und wählen Sie Einstellungen;
  • wählen Sie dann im Abschnitt Datenschutz und Sicherheit die Registerkarte Cookies und Website-Daten;
  • wählen Sie die entsprechende Sicherheitsstufe oder konfigurieren Sie Ihre eigene, indem Sie auswählen, welche Elemente und Skripte blockiert werden sollen - Cookies:
    - Alle von externen Websites
    - Alle
    Lesen Sie mehr über die Einstellungen des Firefox-Browsers:
    https://support.mozilla.org/pl/kb/W%C5%82%C4%85czanie%20i%20wy%C5%82%C4%85czanie%20obs%C5%82ugi%20ciasteczek

3. Deaktivieren von Cookies im Safari-Browser
Wählen Sie den Menübefehl Safari > Einstellungen, klicken Sie auf Datenschutz und führen Sie dann einen der folgenden Schritte aus:
- alle Cookies blockieren
- Off-Site-Tracking verhindern
Weitere Informationen zu den Einstellungen des Safari-Browsers finden Sie hier:
https://support.apple.com/kb/PH19214?viewlocale=pl_PL&locale=pl_PL

4. Deaktivieren von Cookies im Opera-Browser

  • Wählen Sie in der oberen rechten Ecke neben der Adressleiste des Opera-Browsers drei horizontale Linien;
  • klicken Sie auf Zu den vollständigen Browsereinstellungen;
  • klicken Sie im Abschnitt Sicherheit und Datenschutz auf Cookies und andere Website-Daten;
  • Sie können die folgenden Cookie-Einstellungen ändern:
    - Alle Cookies blockieren
    - Cookies von Drittanbietern blockieren
    Weitere Informationen zu den Einstellungen des Opera-Browsers finden Sie hier:
    http://help.opera.com/Windows/12.10/pl/cookies.html

5. Deaktivieren von Cookies in Ihrem Edge-Browser

  • Wählen Sie in der oberen rechten Ecke der Adressleiste des Edge-Browsers die drei horizontalen Punkte;
  • klicken Sie auf Einstellungen;
  • klicken Sie unter Cookies und Site-Berechtigungen auf Cookies und Site-Daten verwalten und löschen;
  • Sie können die folgenden Cookie-Einstellungen ändern:
    - Blockieren
    - Cookies von Drittanbietern blockieren
    Weitere Informationen zu den Einstellungen des Edge-Browsers finden Sie hier:
    https://support.microsoft.com/pl-pl/microsoft-edge

4. KONTAKTINFORMATIONEN
Wenn der Nutzer Zweifel bezüglich dieser Cookies-Politik hat oder Informationen über diese Cookies-Politik erhalten möchte, kann er den Administrator per E-Mail biuro@ruta-transport.pl und per Post an die Adresse des Administrators kontaktieren.

Informationspflicht

Der Verwalter kann die personenbezogenen Daten des Nutzers, die er über den Dienst erhalten hat, auch für die folgenden Zwecke verarbeiten:
1. zum Zwecke des Abschlusses und der Erfüllung eines möglichen Vertrags zwischen dem Nutzer und dem Verwalter und zur Betreuung des Nutzers als Kunde des Verwalters gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b) RODO;
2. zur Durchführung finanzieller Abrechnungen mit dem Nutzer, der Kunde des Verwalters ist, aufgrund der Erfüllung eines etwaigen zwischen den Parteien geschlossenen Vertrages sowie der etwaigen Geltendmachung von Ansprüchen des Nutzers, der Kunde ist, im Rahmen des berechtigten Interesses des Verwalters gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) RODO und zur Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen des Verwalters gegenüber den Steuerbehörden auf der Grundlage gesonderter Regelungen gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c) RODO;
3. zum Zweck der Durchführung der Marketingaktivitäten des Verwalters im Rahmen des berechtigten Interesses des Verwalters gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) RODO und in Übereinstimmung mit den dem Verwalter gegenüber abgegebenen Willenserklärungen bezüglich Marketingmitteilungen. Einwilligungen in Marketingmitteilungen (z. B. in die Zusendung von kommerziellen Informationen per E-Mail oder in die telefonische Kontaktaufnahme zu Zwecken des Direktmarketings) können jederzeit widerrufen werden, ohne dass die Rechtmäßigkeit der auf der Grundlage der Einwilligung vor deren Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird;
4. zur Erfüllung der rechtlichen Verpflichtungen des Verwalters gegenüber dem Nutzer, die in der DSGVO festgelegt sind, im Sinne von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c der DSGVO.
Weitere Informationen zu den oben genannten Zwecken der Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers finden Sie in der auf der Website veröffentlichten Datenschutzrichtlinie.
Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden vom Verwalter nicht an Dritte weitergegeben.
Der Verwalter bewahrt personenbezogene Daten so lange auf, wie es zur Erreichung der angegebenen Zwecke erforderlich ist, d.h. für die Dauer der Geschäftsaktivitäten des Verwalters.
Wenn Sie Fragen oder Probleme bezüglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, wenden Sie sich bitte an den Verwalter unter folgender Adresse:
Gen. Kazimierza Sosnkowskiego 81, 05-300 Minsk Mazowiecki, biuro@ruta-transport.pl.
Der Nutzer hat das Recht, eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen.

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

+48 25 759 34 88

sekretariat@ruta-transport.pl

Ruta Sp. J.
ul. Sosnkowskiego 81
05-300 Mińsk Mazowiecki

Ihr Kontakt zu Ruta Transport

© 2026 Ruta Sp. J Alle Rechte vorbehalten.

Finden Sie uns